Lambert

Un bon exemple d'adaptation de matériel en japonais pour de l'emballage de produits déstinés au marché internationnal.

En partenariat avec l'agence de publicité ou de l'infographiste qui a créé le modèle, Abekobe s'occupe de la traduction des informations et de la bonne intégration graphique des informations et/ou des éléments sur le support.

Une fois vérifié et approuvé les fichiers sont prêts à partir chez l'imprimeur.

- Traduction en japonais

-  Infographie

-  Relecture et approbation 

-  Acheminement pour impression